Working Out est édité par Alban Lamberet, responsable du traitement. Pour toute question sur tes données : contact@working-out.bike. Cette page décrit le fonctionnement prévu pour le service public hébergé chez o2switch en France.
Ce que tu renseignes, et pourquoi
- Compte : identifiant, adresse e-mail et mot de passe protégé par WordPress, pour te connecter et retrouver ton espace. Le compte est gratuit.
- Fiche sportive : poids, FTP, courbe de puissance éventuelle et vélo, pour calculer tes estimations. Les champs obligatoires du parcours d’accueil sont indiqués ; sans eux, la simulation ne peut pas être personnalisée.
- Parcours et activités : fichiers importés, coordonnées, dates, simulations, plans et calendrier, pour fournir les outils demandés. Un parcours peut révéler ton domicile : évite d’y inclure une adresse privée lorsque tu partages un lien.
- Forum : pseudonyme et messages que tu choisis de publier. Les rubriques publiques sont lisibles sans compte. Ta fiche sportive et tes fichiers ne sont jamais ajoutés automatiquement à tes publications.
- Contact : nom facultatif, e-mail et message, pour te répondre.
Sur quelles bases ?
Le compte, la fiche et les outils reposent sur l’exécution du service que tu demandes. La réponse aux messages et la sécurité du site reposent sur l’intérêt légitime à gérer les échanges et à protéger le service. Les services externes facultatifs sont activés à ta demande. Nous n’utilisons pas tes données sportives pour de la publicité.
Qui peut accéder aux données ?
Tes données privées sont accessibles à toi et, lorsque nécessaire pour la maintenance ou une demande, à l’éditeur et à son prestataire d’hébergement o2switch. Un lien de partage rend son contenu accessible à toute personne qui le possède jusqu’à sa révocation ou son expiration. Publier sur le forum rend le message et ton pseudonyme publics.
Cartes et services externes
L’affichage d’une carte contacte OpenStreetMap ; le fond topographique des PDF utilise OpenTopoMap. Ces fournisseurs reçoivent la zone de carte demandée et les informations techniques de connexion (celle du serveur pour les PDF), sans ta FTP ni ton poids. L’éditeur de parcours utilise, après ton accord, Photon pour rechercher un lieu et BRouter pour calculer un itinéraire ; les lieux ou points choisis leur sont transmis. Une prévision météo demande les coordonnées de la zone et la date à Open-Meteo. Les bibliothèques de carte peuvent être chargées depuis unpkg. Ces services ont leurs propres politiques et infrastructures, éventuellement hors de l’Union européenne : consulte leurs liens dans Sources avant de les utiliser.
Combien de temps ?
Les données du compte et les objets sportifs sont conservés tant que tu conserves ton compte ou les objets concernés. Tu peux supprimer tes plans et demander l’effacement de tes données. Les messages de contact sont conservés au maximum 180 jours dans le site ; les éventuelles copies de correspondance utiles au suivi sont gérées par l’éditeur. Les événements du pare-feu et les journaux techniques du simulateur sont purgés après 30 jours. Le journal détaillé des visites est désactivé. Les messages du forum peuvent rester visibles sous une identité anonymisée lors d’un effacement, afin de préserver les échanges ; une demande portant sur un message précis est examinée séparément. Le forum conserve les identifiants minimaux de son journal d’actions pour la traçabilité des publications et le traitement des incidents, y compris après anonymisation d’un profil.
Les images ou contenus externes ajoutés volontairement au forum peuvent contacter leur fournisseur lors de leur consultation. Évite d’intégrer des ressources qui suivent les visiteurs.
Cookies et préférences
WordPress utilise des cookies nécessaires à la connexion et à la sécurité. Working Out mémorise aussi la langue choisie et certaines préférences d’interface. Aucun outil de mesure publicitaire n’est activé dans cette configuration. Bloquer les cookies de connexion empêche l’accès à l’espace membre.
Tes droits
Tu peux demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation et, selon la base applicable, la portabilité ou t’opposer à un traitement. L’espace personnel propose l’export et l’effacement des données sportives ; la suppression du compte WordPress et le traitement des publications du forum peuvent être demandés par e-mail. Écris à contact@working-out.bike depuis l’adresse du compte, sans joindre de pièce d’identité par défaut. Tu peux aussi adresser une réclamation à la CNIL. Les estimations sportives ne constituent pas une décision automatisée produisant un effet juridique.
