Working Out

Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : 29 septembre 2026. Working Out est un service gratuit édité par Alban Lamberet. Ces conditions expliquent comment utiliser le site, ses outils et son forum. Elles complètent les mentions légales et la politique de confidentialité.

Un service 100 % gratuit

Consulter les pages publiques et le forum ne demande pas de compte. Pour simuler un parcours, conserver tes plans, organiser tes entraînements, télécharger des séances ou publier sur le forum, tu dois créer un compte gratuit. Working Out ne propose actuellement aucun achat, abonnement payant ou paiement par carte. Il n’y a donc pas de conditions de vente applicables à ces fonctions.

Ton compte

Choisis un nom affiché et une adresse e-mail que tu peux utiliser. Garde ton mot de passe confidentiel et signale-nous un accès que tu ne reconnais pas. N’utilise pas le compte d’une autre personne et ne te fais pas passer pour elle. Tu peux demander l’export de tes données sportives depuis ton espace personnel ; pour la suppression de ton compte ou une question sur tes données, utilise la page Contact.

Simulations et plans de route

Le simulateur combine le parcours, les informations que tu saisis sur toi et ton vélo, et des hypothèses de calcul. Il donne des scénarios et des horaires estimés, pas une heure d’arrivée garantie. La météo, la circulation, l’état de la route, ta forme et les pauses imprévues peuvent modifier fortement la sortie réelle. Vérifie le parcours, les accès et les conditions du jour avant de partir. Working Out ne fournit pas de guidage en temps réel. La méthode et les limites expliquent ce que le résultat prend en compte.

Les parcours, simulations et plans de ton compte restent privés par défaut. Si tu crées volontairement un lien de partage, toute personne qui possède ce lien peut voir le contenu autorisé jusqu’à son expiration ou sa révocation. Vérifie les informations visibles, notamment le départ et l’arrivée, avant de partager.

Entraînements et téléchargements

La bibliothèque propose des séances et des plans d’entraînement dont les cibles en watts sont calculées à partir de ta puissance au seuil fonctionnel (FTP). Tu choisis les séances, les dates et l’effort que tu réalises. Ces contenus ne constituent ni une prescription médicale, ni une promesse de progression ou de performance. Les fichiers exportés sont proposés dans plusieurs formats ; leur prise en charge dépend aussi du logiciel ou de l’appareil qui les lit.

Fichiers et contenus que tu ajoutes

Importe seulement des fichiers que tu as le droit d’utiliser, sans porter atteinte aux droits d’autrui. Un parcours peut révéler un domicile ou un lieu sensible : relis-le avant de le partager. Tu conserves tes droits sur tes fichiers, tes notes et tes publications. Le site traite les fichiers privés pour fournir les fonctions que tu demandes ; il n’en fait pas des publications publiques automatiquement.

Forum

Les discussions sont publiques et lisibles sans compte. Ouvrir un sujet ou répondre est un choix volontaire, réservé aux membres connectés. Évite les propos illicites, les attaques personnelles, le spam et la publication de données privées d’autres personnes sans leur accord. Tu es responsable de ce que tu publies et des droits sur les images ou liens que tu ajoutes. En publiant, tu autorises l’affichage de ton message et de ton nom affiché sur le forum.

Un contenu problématique peut être signalé par la page Contact, avec son lien. L’éditeur peut retirer un contenu ou limiter un compte en cas d’abus ou d’obligation légale. Le forum ne garantit pas une vérification préalable ni une intervention immédiate. Les conséquences d’une suppression de compte sur les échanges sont détaillées dans la politique de confidentialité.

Contenus du site et services externes

Les textes, visuels et signes de Working Out restent protégés par les droits applicables. Les fonds de carte, données géographiques, références et logiciels externes gardent leurs propres licences et conditions, indiquées dans les Sources. Certains outils facultatifs transmettent la zone de carte, un lieu recherché ou des points de passage à un fournisseur externe ; la politique de confidentialité décrit ces échanges.

Disponibilité, changements et contact

Le site peut être interrompu pour maintenance ou incident. Aucune disponibilité permanente n’est promise. Les fonctions et ces conditions peuvent évoluer ; la date de la version en vigueur figure en tête de cette page. Pour une question, un signalement ou une demande relative à ton compte, écris via la page Contact ou à contact@working-out.bike. Ces conditions ne retirent aucun droit que la loi t’accorde.